De sluizen van Klein Ternaaien zijn oorspronkelijk begonnen met een sluisje in het kanaal van Maastricht Luik. Met de bouw van het Albertkanaal werden de twee kleine sluizen in 1939 gebouwd. Deze sluizen werden zo gebouwd dat als het kanaal van Maastricht naar Luik zou verdwijnen, (door de aanleg van het Albertkanaal), dat de sluizen ook gebruikt konden worden met de lager gelegen rivier de Maas. Met het succes van het Albertkanaal kwam er in 1961 de derde kolk van 136 meter bij. Door de steeds groter wordende schepen werd er tussen 2011 en 2015 de vierde kolk gebouwd.
Aan de verdediging werd gedacht: Het sluizencomplex was voorzien van een bunker, die met een onderaardse gang onder het kanaal door was verbonden met het Fort Eben-Emael. Ook nu nog zijn gangen van dit fort zichtbaar in de wand naast het kanaal. De bunker is bij de bouw van de nieuwe grote sluis wel gesloopt.
Kenmerken
De Kolk 1 (Kleine westsluis) is 55 meter lang bij 7.5 meter breed.
De Kolk 2 (Kleine oostsluis) is 55 meter lang bij 7.5 meter breed.
De Kolk 3 (136 meter kolk) is 136 meter lang bij 16 meter breed.
De Kolk 4 (Nieuwe duwvaartsluis) is 225 meter lang bij 25 meter breed.
<- --- Canal de Lanaye --- ->